Desbridamiento artroscópico de osteomielitis de rodilla por Fusobacterium Nucleatum en niño de 4 años. Reporte de caso con 8 años de seguimiento / Arthroscopic debridement in knee osteomyelitis by Fusobacterium Nucleatum in a 4 years-old child

La infección osteoarticular por microorganismos anaerobios es infrecuente, siendo la infección por fusobacterium nucleatum en niños muy rara. Se presenta el caso de un varón de 4 años que consulta por dolor, limitación funcional, y signos inflamatorios locales en la rodilla derecha de 1 mes de evolución, con ausencia de fiebre y sin antecedente traumático previo. Las pruebas de imagen objetivan una lesión lítica en cóndilo femoral externo con una colección en el espacio articular. Con el diagnóstico de osteomielitis en cóndilo femoral externo y artritis séptica de rodilla, se realizaron dos artroscopias consecutivas para desbridamiento articular y curetaje de la lesión. Se instauró terapia antibiótica intravenosa empírica y posteriormente específica tras el aislamiento de fusobacterium nucleatum. Fue necesario la identificación microbiológica mediante PCR universal 16S r ARN, ante la negatividad repetida de los cultivos.Tras 8 años de seguimiento el niño no presenta signos de infección local, las imágenes radiológicas del defecto osteocondral han mejorado y a la exploración muestra una correcta movilidad realizando una vida normal, incluso actividad deportiva. Tipo de Trabajo: Reporte de Caso. Nivel Evidencia: V

Osteoarticular infection by anaerobic microorganisms is infrequent in children, specially caused by Fusobacterium Nucleatum.A 4-year-old male patient that consults for pain, functional limitation and local inflammatory signs on the right knee, without fever for a 1-month, and no history of trauma. The radiological images showed a lytic lesion in the external femoral condyle with a collection in the joint space. After the diagnosis of osteomyelitis in external femoral condyle and septic arthritis of the knee, two consecutive arthroscopies were carried out for joint debridement and curettage of the lesion.Previously the isolation of fusobacterium nucleatum an empirical intravenous antibiotic therapy was instituted. Microbiological identification by 16S rRNA universal PCR was necessary in view of the repeated negativity of the cultures. Once the diagnosis is carried out, a more specific antibiotic treatment could be administered. After 8 years of follow-up, the child showed no signs of local infection, the radiological images of the osteochondral defect had improved. On physical examination the child presented a correct mobility leading a normal life and even doing sport. Type of Study: Case report. Level of Evidence: V

Hipercalcemia hipocalciúrica familiar: Descripción de un caso / Familial hypocalciuric hypercalcemia: A case report

La presencia de hipercalcemia mantenida obliga a realizar pruebas complementarias para determinar su origen. Es benigna y, generalmente, no requiere tratamiento. La secuenciación del gen CaSR confirma el diagnóstico y evita tratamientos innecesarios. Se presenta a un niño de 12 años, asintomático, con hipercalcemia persistente entre 11,4 y 12,2 mg/dl. El padre y dos hermanos tenían hipercalcemia asintomática. El análisis de laboratorio mostró valores de magnesio, fósforo y vitamina D normales y de hormona paratiroidea llamativamente normal para el valor de la hipercalcemia. Indice de calcio/creatinina urinario: 0,11 mg/mg; y calciuria de 24 h: 1,8 mg/kg/día. Ecografía abdominal, paratiroides, radiografías de huesos largos y densitometría ósea, normales. El estudio genético mostró mutación en exón 6 (c.1651A>G) del gen CaSR (en heterocigosis), confirmada en el padre y los hermanos.

The finding of persistent hypercalcemia suggests doing other medical tests to find the cause. Familial hypocalciuric hypercalcemia is usually benign and it requires no treatment. It is important to do CASR gene sequencing to avoid unnecessary treatments. We report a 12-year-old child, asymptomatic, with calcemia between 11.4 and 12.2 mg/dl. His father and two brothers presented asymptomatic hypercalcemia. The blood test with magnesium, phosphorus, 25(OH)Vit D was normal, remarkable normal parathyroid hormone for the level of hypercalcemia. Urinary calcium/creatinine ratio was 0,11 mg/dl and 24-hour urinary calcium was 1,8 mg/kg per day. Abdominal and parathyroid ecography, long bone radiographs and densitometry were normal. Genetic study showed a mutation, c.1651A>G, in exon 6 of the calciumsensing receptor gene, confirmed in father and brothers, too.

Taller latinoamericano FAO/OPS sobre alimentos comercializados en la vía pública

Presenta indicadores de la creciente importancia del trabajo no asalariado y algunas reflexiones conceptuales sobre las características del funcionamiento económico del capitalismo periférico que inciden sobre su existencia. Desarrolla una síntesis crítica de los principales estudios que se han llevado a cabo, principalmente en el Perú, sobre los procesos de constitución, presencia y desarrollo de estas modalidades de trabajo. Trata sobre las respuestas de la sociedad y de las clases populares frente a la pérdida de empleo y disminución de ingresos, como factores causales importantes del proceso de informalización de la economía. Plantea algunas conclusiones y desarrolla determinadas alternativas económicas que toman en cuenta las propuestas y alternativas esbozadas por las propias organizaciones de los vendedores ambulantes de alimentos

Estudio retrospectivo para el análisis de los efectos colaterales de la amiodarona / Retrospective study of the side effects of amiodarona

Se realizó el análisis retrospectivo de 130 pacientes, tratdos con amiodarona, vistos en la Clínica de Arritmias de este Instituto desde marzo de 1981 hasta mayo de 1988, con el fin de conocer la frecuencia de los efectos colaterales del fármaco. El grupo estuvo constituído por 67 hombres y 63 mujeres, con edades extremas de 20 meses y 82 años; el tiempo promedio semanal empleado fue de 1.05 g. Todos tuvieron un examen clínico completo, radiológico, ECG y de laboratorio. De ellos, 86 tuvieron además por lo menos un estudio electrofisiológico; a los 118, se les realizaron pruebas periódicas de la función tiroidea. Todos fueron revisados cada 3 a 6 meses. Resultados: la respuesta terapéutica fue buena o excelente en el 83% de los casos. No se observaron cambios electrocardiográficos estadísticamete significativos (duración del PR, QRS, QT). En los exámenes oftalmológicos se documentaron depósitos corneales en el 48% de los pacientes, en ning'n caso fue motivo para la suspensión del tratamiento y en diez se observó regresión espontánea de los depósitos. HUbo alteraciones tiroideas en el 33.8%: 14 tuvieron hipotiroidismo y siete hipertiroidismo, el resto bocio simple; en cuatro casos se descontinuó la medicación por alteraciones tiroideas. Se encontraron lesiones dermatológicas en el 4% de los casos; en ninguno se documentaron datos de toxicidad pulmonar. La respuesta terapéutica fue adecuada en la mayoría de los pacientes; aunque la frecuencia de efectos colaterales fue alta, la suspensión del tratamiento se realizó en un porcentaje reducido

Cuadro clinico de la fiebre hemorragica del dengue/sindrome del choque del dengue en el adulto

Previous descriptions of dengue hemorrhagic fever/dengue shock syndrome (DHF/DSS) in adults have been limited. This article assesses the disease cases of 130 Cuban adults who became ill during the 1981 dengue epidemic in that country and who were diagnosed as having hemorrhagic dengue. One hundred and four of these subjects (comprising Group 1) were admitted to one of three major Havana hospitals and recovered. The other 26 (comprising Grupo 2) died. The information cited was obtained from the two groups' clinical histories, serologic testing of the Grupo 1 subjects, and autopsy reports on the Group 2 subjects. Age did no appear to be a risk factor among these adult subjects; but race and sex appeared to play a role in the disease, a disproportionate share of both groups being white and female. Classical dengue symptoms (fever, headache, asthemnia, myalgia, arthralgia, retroorbital pain, and occasionally rash) predominated in both groups. Digestive symptoms (nausea and vomiting, anorexia, abdominal pain, diarrhea, and hepatomegaly) were also common. Hemorrhagic symptoms were confirmed in 90. and 65. of the Group 1 and Group 2 subjects, respectively, and shock occurred in all the fatal cases. The study subjects typically developed classical dengue symptoms at the outset, followed by digestive and hemorrhagic symptoms. The Group 1 subjects recovered after an average of seven days of illness